英語で面接その9　あなたの短所は？

Posted 16th April 2021 • Written by Team Japan

英語面接での取り組み方　

初めて英語で面接を受けることになったらどうすればいいでしょう？心構えから実際に話すべき内容まで、今日から１つずつお伝えします。

今日は：あなたの短所は？

この質問は、前回に続き、日本語での面接でも必ず聞かれる質問の一つです。従って前回同様に日本語で考えてみて、それを英語に直すことから始めますが、まず、長所もそうですが「仕事する上での長所・短所」について聞かれていることをお忘れなく。

短所については、説明するだけでなく、それをできるだけ長所に変えるように努力していることも説明する必要があります。

いくつか例をあげてみてみましょう。

例その１

"I feel my English ability is my weakest trait. But I can assure that it's temporary because I'm working on improving it by studying online."

英語力が最大の弱みと思っています。ですが、英語力を伸ばそうとオンラインで勉強をしていますので、今の状況は一時的なものと断言できます

例その2

As a recent graduate, I’d say my biggest weakness is the lack of real-life work experience.

While I’ve worked on a dozen software projects in the university, I don’t have the experience of working in a fully agile environment with an experienced team.

I am, however, willing to do my best and catch up as fast as I can.

新卒ですので、実務経験がないのが最大の弱みだと思います。

大学でソフトウェアのプロジェクトをいくつかやりましたが、経験のあるチームと一緒にアジャイルな環境で仕事をしたことはありません。ですが、ベストを尽くし、できるだけ早くキャッチアップしたいです。

例その3

In regards to my weaknesses, in the past, I sometimes focused so much on the details that I was unable to multitask efficiently and complete projects in a timely manner, however, I have since realised how to make my perfectionism work for me by looking at the big picture first and not getting caught up in the tiny details.

私の短所ですが、細かいことに集中しすぎて同時並行に物事を進められず、プロジェクトの締め切りに遅れるということがありました。それ以来、自分は完璧主義であることに気づき、大枠を見るようにして細かいところに気を取られすぎないようにしています。

いかがでしたか？

次回をお楽しみに！